2017/2018, Monatsberichte, Naga

Monatsbericht Oktober von Lena

At approximately 23:25 on 2nd of October I arrived in the Philippines for the first time. I can´t even tell how I felt the first hours, because I was so tired from the 23 hours flight. But when we got out of the airport in Manila to look for our hostel driver, we asked some heavily armed security guard for help and I couldn´t help but stare at this big, fat machine-gun he carried as if it was nothing. Well, this is different. People here are armed and it´s nothing special. Welcome to the Philippines.

In the morning of 3rd of October I finally arrived in Naga Airport, which is not quite bigger than ours in ringheim for everyone who knows it. So when my luggage and that of the other fifteen Passengers was brought to us, there was I. A Newbie in the Philippines.

Mareike and Rey fetched me from the airport and I was introduced to the traffic, nature and lifestyle of this magnificent country. With big eyes I stared trough the car window, seeing tricycles, vans, pujaks, jeepneys and sometimes also cars passing by, even though it’s a one-lane street and there is oncoming traffic. During the next 10 minutes of watching, I could spot at least 20 situations where an accident was almost inevitable. The streets are loud, everybody honks at each other, and because everybody is honking, nobody feels addressed and everyone is just doing what he wants to do, because nobody cares anyway. There basically are no rules in traffic here.

Except maybe three:

  1. If you are scared, you´ve lost
  2. Honk ( …because there still is a 1% possibility that out of the other 100 vehicles on the street, the vehicle you want to address hears you; because everyone does; and it’s a nice sound)
  3.  Always plan to drive at least 2 hours longer than you would in Germany, because the fastest speed is around 40 km/h and traffic jams are everywhere

Three weeks later I can say: Yes, it is scary, but it also works somehow. Until now I never saw a serious accident. Just hundreds of almost-accidents.

The nature here is absolutely breath-taking. For someone who never got anywhere near tropical countries, it is marvellous. Palm trees and rain forests everywhere. Tropical fruits and vegetables such as dragonfruit, mango, papaya, buko, malungay and opo are fantastic and certainly a very good reason to stay here. Every food they serve is a little adventure for me that I wouldn’t want to miss.

The lifestyle here is also different. If you google pictures from the Philippines you are most likely to see rainforests with tiny little houses in between. Very sweet, native and kind of original you would say. Nobody tells you, that these people don´t have a solid floor, they don’t have tiles or parquet in their house, it is just dirt, pure soil. In most cases they don’t have clear running water and electricity is way too expensive.  Oh, and I forgot to say that eight humans live in that shack, which is not bigger than my bathroom at home. This is the reality of most Filipinos. And I don’t speak of the very  poor people here, this is basically middle class.

Everything is different – but how could it not.

Apart from all these impressions I also have an aim here. Helping where I can. And I can help at the Joseph Gualandi school for the deaf and mute.  The 45 kids in this school can´t hear, which is why they learn how to lipread and to speak properly. Both is very difficult, but the catholic sisters who run the school, somehow manage to teach it to them. My task is to help cooking for the children in the morning and give extra lessons for three students in lipreading and writing in the evening. The kids are lovely. Mareike and I teach the five year old Catherine, the 6 year old John-Phillip (he has ocean blue eyes and dark skin colour and hair, the most fascinating kid I have ever seen) and the 7 year old Romyr. Every one of them is overwhelmingly sweet and I love teaching them.  I also love the work because I also got to meet the coolest sisters in the world. Young, open-minded, loving, cookie-baking, zumba-dancing sisters, who appreciate us even more than they should and want to show us everything  in their country.  Apart from praying before eating, there is no rule set for us. They give us space. In just the last three weeks we were able to create a Memory game for the kids to practice their memory, they took us to house visits of the poorest children, we learned the song “Perfect” from Ed Sheeran in sign language, we taught children from another school how to sign animals, fruits and numbers, we were baking cookies with the children, ate buko, learned to eat traditionally with our hands and we were even asked to create dance choreographies in ballet, hip hop and kickboxing  for a presentation on the 20th of December.

Of  course – it´s not just fun and rainbows here and I will elaborate on that at another time, but all in all I can say: it was a successful month, I´m glad that I´m given that chance and I´m up for much more.

2017/2018, Monatsberichte, Naga

Monatsbericht Oktober von Mareike

Another month filled with amazing experiences is over and I wish I could go back to the beginning just so I could live through all of them once again.
I left Fatima Center in Iriga on the first of October and now moved to Naga City for good.
My new work here is at the Joseph Gualandi school for hearing impared children together with Lena Kolb, who arrived in here October 3rd . Working with Lena and working itself fills me with so much joy every single day. Getting up early in the morning is so much easier knowing that I will get to go to work at this amazing place and actually do something that will change lives for the good.
Our task at Gualandi is helping the sisters cook snacks and lunch for the approx. 45 children. We also help them when it comes to eating since a lot of the children are still very young or just simply don’t know how to use spoon and fork for eating. It is not that their parents never taught them how to use spoon and fork because they are savages, which one might think just by looking at them behaving, but rather because they just can’t afford buying silverwear. I was wondering why the children don’t know simple tasks like that but once the sisters shared with me how poor most of the families are a lot of things became clear to me. They also offered Lena and me to join them for house visits to the poorest of the poorest families. The sisters at Gualandi try to visit the families of the students as regular as possible. When doing so, they bring them groceries and look at the current situation that the family is in. They help as much as they can and even if they only have very little themselves, they share it.
Another task that Lena and I are sharing at Gualandi is teaching 3 students who need special attention when it comes to lipreading, speaking, writing and solving simple math problems. I really enjoy teaching those children. They are full of joy and appriciate everything we do for them. When we noticed that they have small problems with their short term memory we decided to make a memory-game for them. We went to a bookstore, bought old books and crafted a game by cutting out pictures from the books and sticking them on cardboard. Both, the kids as well as the sisters, loved our idea and enjoyed playing the game. By now we can already see them advancing at playing the game.
It was also 2 of our 3 students that we got to visit when we went out for the house visits. All in all we visited 8 families. 5 of them are living in the Naga area, 1 in Pili and for the other 3 we had to drive further into the middle of nowhere. Visiting them, Lena and I brought them homemade cookies and the Gualandi sisters shared some groceries and rice with them.
It is very hard to find the right words to describe the feelings I had while visiting the families. The poorest of them lived in Balatas, right by the dumpside. The student is in 4th grade and her parents are collecting trash and selling it for a living. The mother is currently pregnant with their 8th child and their house is just a hut build out of cardboard boxes and trash, not bigger than our pantry back home in Germany. I did not feel bad seeing them and I was not scared of being there as some people might would have been. I took everything in and tried to understand that these people might be very poor and live in bad conditions but they are still happy. The kids eyes where still bright and even the pregnant mother had a big smile on her face when we gave her our homemade cookies.
Other families that we visited invited us inside of their house. With Lena, Sister Nora, Sister Sheryl and me, the house was already crowded. Most of them had only one bed for the whole family, usually a big bamboo plank that is used for sitting on during the day, eating on for breakfast, lunch and dinner and sleeping at night. The houses where build out of bamboo, wood, leaves and cardboard. When entering, almost everyone appologized for not having chairs for us to sit on and everytime it seemed so totally out of places for them to worry about us not sitting. I felt very welcomed at every family and instead of feeling ashamed for being poor and needing help from us, they openly showed their appriciation for our help and that felt amazing.
Some of the families shared their stories with Sister Nora and Sheryl, who then translated those stories into english for us. One of our student’s father is a fisherman. On a good day he catches one kilogram of fish, which he then gets to sell for 100 pesos at the market. 100 pesos are not even 2 Euros. 2 Euros a day for a family of 4, on a good day, is not enough by far.
Sister Nora shared with us that most of the families don’t pay for their childrens tuition just because they can’t afford it, yet the sisters believe that everybody deserves and needs education and therefor still make sure that the children are able to visit Gualandi.
It was really an amazing opportunity for us to visit those families, see their homes, their way of living and get to know the mentallity. Poverty is always present in this country and we see it whenever we leave the apartment but actually being invited into the houses and learning more about the stories of the families really hit me in a deep way. I am glad that I am able to do my best to help those children learn, help educate them and therefor help them secure a better future for themselves and their children.

Attached are pictures of giving out snacks and drinks to deaf and mute children in Tigaon where Lena and I taught sign language as well as  a picture of me trying to figure out their names by having them write it on the blackboard, of cooking at Gualandi and with a student of ours .

2017/2018, Monatsberichte, Naga

Monatsbericht September von Felix

Have faith – the church, its influence and cultural importance

When it comes to the matter of religion, the Philippines certainly stand out from the rest of the entirety of Asia. According to statistics, 86% of all Filipinos are Roman Catholic and 8% of the population belongs to other Christian denominations, including Lutheran churches (source: asiasociety.org).There is no other Asian country with a higher percentage of Christians among its people.

Historically, this can be explained by the long-lasting occupation of the Filipino archipelago by the Spanish, who first began Christianization in 1565, which continued for more than 300 years. But what influence does this have on the culture today? And how can it be perceived in everyday life?

Well… To be honest, that is a difficult question to answer. Due to the short period of time I stayed in this country and my personal cultural connotations (both positive and negative), my overview of the local culture, its unique habits, traditions and beliefs is still very limited. I can only recount my impressions from within these boundaries. Thus, it is important to remember that the following report consists of observations from my personal point of view.

In my experience, the church, especially the Roman Catholic institutions, have a great influence on this society. First of all, churches are omnipresent. Often small independent Christian communities share buildings with cafes, shops and restaurants, where they maintain chapels and other facilities. Also, gigantic churches can be found in Naga city, for instance, the large, dark-brown and gold Cathedral in downtown Naga and the big white and blue Basilica, located a little more outside of town. Furthermore, opposite of the Cathedral, very close to where we volunteers live, one can find the enormous, segregated complex of the archdiocese of Caceres, where the current archbishop R. TIrona resides. In my opinion, these status symbols perfectly portray the importance of the church in this city and – presumably – likewise in the rest of the country.
Furthermore, there is an abundance of religious institutions, dedicated to serve a specific social purpose, which (in Germany) people would usually expect to be run by a government. Yet in the Philippines Christian organizations take that kind of social responsibility in many cases. After all, all of our current partners are run by religious people. The Missionaries of the Poor, whom I work with, are after all the Missionaries of the Poor. The Fatima Center Integrated Farming School and orphanage is run by nuns. Our newest partner, the J. Gualandi School for the Hearing Impaired, a school for deaf and mute children, is equally facilitated by an order of Christian sisters. And we already encountered or heard of various other religious groups operating other social institutions such as a public school, a hospital or a residential home for sexually abused children. Moreover, these facilities do not only co-exist. As I have experienced, religious groups know of one another and maintain strong connections and friendships among its members. They certainly also support each other’s work but how in particular, I do not know. In any case, these organizations are closely connected and form some sort of social network which the members of all social levels are constantly aware of. One day, a woman came to the Missionaries of the Poor apostolate and asked for food because her husband was sick and could not work. She was not sent away and I was assured this happens a lot. My impression is that acts of kindness like these are one reason why the church plays such an enormous role in the social life of so many people. They help and many people appreciate that.
On top of that regions in the Philippines have their own Christian patron saint, whom they idolize. Here in the Bicol region this would be Mary, the mother of Jesus, or – as she is referred to here – “nuestra senora de Penafrancia” or simply “Ina”, which means as much as “mother”.

Every year in the beginning of September, the Penafrancia Festival is celebrated in Naga city, which means a time of prayer to the patron saint lasting for nine days, a so called “novena”, is being held. A small statue, about 50 cm in height, triangular in silver and gold, represents the patron saint Ina herself. Literally millions of people from all over the Philippines come to the Bicol region, to Naga, in order to pray and honor Ina. Every day at every full hour different preachers hold masses in the downtown Cathedral, where the image is displayed. But the two highlights of the celebrations are two parades in the beginning and at the end of the novena. The first one, the “Translacion procession” traditionally takes place on a Friday. On that day a cheerful, colorful, musical but also praying crowd accompanies the image of Ina from the Basilica to the Cathedral. The second one, the “Fluvial procession” consequently happens nine days later on a Saturday afternoon, where Ina is placed on a large boat on the Naga River – alongside countless colorful boats full of young men – and shipped back to the Basilica while thousands upon thousands of people on either side of the river are cheering and singing. We were part of the crowds at both parades and attended church during the novena. I have to say, it was one of the most fascinating, intimidating and astonishing experiences of my entire life.
At last, I would like to include some of my personal thoughts about this topic. When I was invited to the 37th birthday party of the superior of the Missionaries of the Poor, it turned out that quite a number of local politicians were present as well, among them the mayor of Naga city. He held a speech, was thankful and happy. The friendship between the mayor and the superior of MoP made me think about the connection between church and politics. And I asked myself this question: What chances of success would an atheist or a member of another religion have if he or she was a candidate running for a political office, such as the mayor’s, in this society?

Now this is my personal opinion: I believe that these people would not go very far in their political career, if at all they had one. Why? The members of a democratic society want their politicians to represent their beliefs and if 96% of a society is Christian, the answer to the question which candidate this vast majority would prefer is quite clear. To be honest, there is nothing wrong with that, I think. We, also desire our German democracy to be representative. Apparently, this includes 12,5% of blown-up nationalism but that is another story. The Christian and Catholic church pervades the Filipino culture like veins and arteries pervade the human body. Whether it represents the heart, too, I am not sure. But what I do know is this: The largest chunk of Filipino society is Christian and many, many people express their beliefs actively by attending church services, supporting/donating to religious institutions, praying as they begin or end a meal or a long journey or simply by wearing jewelry with religious symbols. This matters to the people here and it is clearly visible every day.

2016/17, Laura, Naga, Paulina

Unser letzter Eintrag

Ein Kommentar

Von Laura und Paulina

Bei uns beiden fängt jetzt langsam der Countdown an, da wir nun unsere letzten 4 Wochen auf den Philippinen anbrechen. Um diese unvergessliche Zeit mit einem genauso unvergesslichen und vor allem prägenden Projekt abzuschließen, arbeiten wir nun seit April bei Missonaries of the poor.

Wie schon im vorigen Beitrag erklärt, handelt es sich dabei im eine religiöse Institutionen, die von Brüdern geleitet wird und sich um die Extremfälle der Gesellschaft, welche ausgestoßen und gerettet wurden, kümmert.

In dem sogenannten Apostolate gibt es drei verschiedene Bereiche: die Kinderabteilung, die Männerabteilung und die Frauenabteilung. Bei den rund 20 Kindern handelt es sich meist um verkrüppelte und geistlich behinderte Mädchen und Jungs, welche von ihren Eltern misshandelt und verstoßen wurden. Drei davon sind auch hyperaktiv und halten uns tag täglich auf Trapp, da kann es nämlich auch mal passieren, dass der eine mit dem Inhalt einer Windel kreativ wird und anfängt die Wand zu bemalen. Wir helfen dort also wo wir können, da es ihnen zum Beispiel nicht möglich ist selbst zu essen, helfen wir dabei sie zu füttern. Außerdem spielen wir mit den Kindern, helfen beim Putzen, Haare schneiden und beim Kochen.

So ähnlich läuft es auch bei den circa 60 Männern und Frauen ab, welche meist geistlich auf dem gleichen Stand wie Kinder sind und daher Unterhaltung brauchen. Ganz einfache Sachen wie basteln, tanzen oder Nägel lackieren genügt schon, um viele glückliche Gesichter zu sehen.

Man kann also sagen, dass es dort einiges zu tun gibt und uns nicht gerade langweilig wird. Dazu kommt außerdem noch die mittlerweile nahezu unerträgliche Hitze hier auf den Philippinen, welche einen ohne Pause schwitzen lässt. Bei gefühlten 37 Grad kann es einem schon mal warm werden, vor allem ohne Klimaanlage und Ventilator in Mop.

Bilder machen sind hier leider verboten, für weitere Infos kann man aber gern einen Blick auf die Website werfen:

http://www.missionariesofthepoor.org/our-missions/philippines-naga-city/

In Mop lernen wir nicht nur wie man sich um spezielle Menschen kümmert, sondern auch wie gut wir es selbst haben. Wir lernen vor allem unsere eigene Gesundheit und unsere Art zu Leben sehr zu schätzen und sehen daher nicht mehr alles für selbstverständlich an.

2016/17, Laura, Naga, Paulina

The Musical „The Messiah“

2 Kommentare

Von Paulina und Laura

Um unser letztes Projekt zu verstehen fangen wir am besten ganz von vorne an. Im Jahr 1981 gründete Father Richard Ho Lung eine Organisation namens Missionaries of the poor. Dabei handelt es sich um ein Heim, in dem Arme, Obdachlose und behinderte Menschen aufgenommen werden. Meist wurden diese von der Gesellschaft ausgestoßen und wurden somit von der Straße gerettet. Viele Opfer, vor allem Kinder, haben schon im jungen Alter so schwere körperliche Schäden durch Hunger und Misshandlung, dass die meisten verkrüppelt sind.

Ursprünglich wurde diese Organisation in Jamaika ins Leben gerufen und hat sich über Afrika und Indien bis auf die Philippinen verbreitet. Da die Brüder von MoP dort freiwillig arbeiten, hat Fr. Ho Lung einen anderen Weg gefunden um Geld für die Bedürftigen zu sammeln und so kam die Gruppe „Father Ho Lung and Friends“ zustande. Diese jamaikanische Gruppe macht seit vielen Jahren Reggae Musicals, welche die Geschichten der Bibel erzählen uns durch lockere Rhythmen unterhaltsam gestaltet werden.

Doch was hat das alles mit den Philippinen und vor allem mit uns zu tun?

Die Sache ist die: Seitdem wir hier sind bekamen wir die Chance bei den Camerata Kultura mitzumachen, ein Chor unter der Leitung von Mrs. Zaens welcher größtenteils aus Studenten besteht. Dieser Chor hat schon einmal vor Jahren mit der jamaikanischen Gruppe zusammengearbeitet und wie es der Zufall will gab es dieses Jahr wieder die Möglichkeit!

So kam es also dazu das die Jamaikaner auf die Philippinen kamen und wir alle zusammen ein Musical unter dem Titel „The Messiah“ auf die Beine gestellt haben. Es folgten also unzählige Stimmproben und Choreographie Training in Naga mit den Brüdern von MoP und Kindern aus Manila, welche dort in den Slums leben und auch bei der Aufführung mitwirken durften.

Female Cast, Camerata Kultura

Nach viel Arbeit und langen Nächten ging es dann schließlich mit allen in die Hauptstadt Manila, wo das ganze stattfinden sollte. Das 2 stündige Musical wurde im Star Theatre in Pasay City 14 Mal aufgeführt und das ganze Geld kommt den Missionaries of the poor zu Gute!

Nach zwei Wochen Aufenthalt in Manila, tollen Shows und neuen Erfahrungen haben wir etliche neue Freundschaften geschlossen und es hat sich angefühlt wie eine große Familie. Der Abschied fiel uns allen nicht leicht aber wie Fr. Ho Lung so schön gesagt:

„It´s not all about the art of ´The Messiah´, but also about building bridges between people! “.

2016/17, Corinna, Franzi, Manila

3 Wochen in Jaen, Nueva Ecija

Von Corinna und Franzi

Die letzten 3 Januarwochen verbrachten wir nördlich von Manila in einem kleinen, aus bunten Häusern bestehenden Dorf, das umgeben von Reisfeldern liegt. Es wurde von der philippinischen Hilfsorganisation Gawad Kalinga erreichtet und beheimatet derzeit 27 Familien. Wir durften während unseres Aufenthaltes zusammen mit einer Familie dort leben und hatten die Chance, das sehr einfache Leben der Menschen kennen zu lernen.

  

Ein Leben ohne fließendes Wasser, Wäsche ausschließlich kalt und von Hand waschen, auf den Reisfeldern auf Rattenjagd gehen, ganze Häuser komplett ohne größere Baumaschinen errichten, sein Abendessen selbst schlachten und in ständigem Kontakt mit Insekten seinen Tag verbringen. Klingt unvorstellbar, für uns jedoch 3 Wochen Realität. Das bedeutete vor der Morgentoilette erst einmal zum Dorfbrunnen zu laufen und Wasser für den Tag holen, das aber meist nach einem ausgiebigen Toilettenbesuch schon wieder aufgebraucht war. (Noch nie bekamen wir so deutlich zu spüren, wie viel Wasser eine Toilettenspülung eigentlich verbraucht.) Ratsam ist es zudem, vor der Toilette noch einmal den Wasservorrat zu checken, damit Corinna nicht kurzfristig zum Brunnen sprinten muss, da alles Wasser aufgebracht aber der Spülgang noch nicht beendet ist.

Nach einem oft sehr reichhaltigen Frühstück, das jeden Tag für uns von einer anderen Familie zubereitet wurde, halfen wir dann dabei Häuser zu bauen. Diese werden von Familienmitgliedern der später dort einziehenden Familien selbst errichtet (natürlich nicht ohne Bauleiter und einige Fachkräfte), sodass ausschließlich die Materialkosten von Gawad Kalinga bzw. deren Sponsoren übernommen werden müssen.  Fast 2 Meter tiefe Löcher ganz ohne Bagger schaufeln, Beton ohne Zementmischmaschine ebenfalls nur mit Schaufeln anrühren und dann in selbstgebauten Eimern in die einzelnen Häuser schleppen – wie alles andere in Jaen lief auch der Hausbau sehr simpel ab. Die sehr anstrengende Arbeit machte uns jedoch großen Spaß, besonders wegen der freundlichen Arbeiter, die uns von Anfang an herzlich aufnahmen und stets besorgt waren, dass die Arbeit zu anstrengend für uns sein könnte und uns daher stetig daran erinnerten Pause zu machen. Uns kam das tägliche „Workout“ jedoch sehr zu Gute, da wir von den Menschen im Dorf zusätzlich zu den reichhaltigen  3 Hauptmahlzeiten am Tag ständig Kaffee, Süßigkeiten oder Snacks angeboten bekamen. Da man diese Angebote nicht ablehnen sollte, weil die Menschen sich sonst verletzt fühlen ( die Goldene Regel lautete: „Never say no“), wären wir ohne diese anstrengende Arbeit am Ende wahrscheinlich nach Manila zurückgerollt.

Neben der Arbeit wurden wir auch mit kulinarischen Besonderheiten konfrontiert. So gab es zum Abendessen Enten-Balut-Salat (zur Erklärung: Balut ist ein gekochtes Ei, in dem ein bereits entwickeltes Embryo vorhanden ist)und zum Mittagessen musste die Ente erst Mal geschlachtet und die Federn gezupft werden. Nachdem Franzi dankend ablehnte, der Ente die Kehle durchzuschneiden, übernahm dies unsere Gastmutter. Leider traf sie nicht die Hauptschlagader der Ente, wodurch wir Zeugen eines verzweifelten, einige Minuten andauernden Überlebenskampfes wurden.
Etwas tierfreundlicher, jedoch nicht PETA-geeignet, ging es bei der Rattenjagd zu. Die Aufforderungen einiger Jungs ,,come on, let’s go catching rats‘‘ hielten wir zunächst für einen Scherz, bis wir uns in mitten von Reisfeldern mit einer Horde von mit Bambus bewaffneten Kindern wiederfanden. Die Löcher der Reisfeldratten wurden mit Wasser gefüllt, sodass diese beim Fluchtversuch von den anwesenden Jungs mit einem Stock erschlagen werden können. Anschließend wurden – mit einem leider nicht sehr scharfen Messer – Krallen, Kopf und Schwanz abgeschnitten und die Organe entnommen, sodass uns einer der Jungs stolz ,,Rat Adobo‘‘ anbieten konnte.

Zum Abenteuer wurde auch das wöchentliche Wäsche waschen, da wir natürlich nicht den Hauch einer Ahnung haben, wie man eigentlich mit Hand, Bürste und Waschbrett seine Wäsche macht. Begleitet wurden wir dabei von Ate Roxanne, die gefühlt die einzige Person im ganzen Dorf mit einigermaßen guten Englischkenntnissen war und uns die ausgeklügelten Techniken der Frauen etwas näher brachte. So wurden die gewaschenen Sachen am Ende auf Grund der Ästhetik auf links gedreht, nach Art des Wäschegegenstandes und Länge sortiert auf die durchs ganze Dorf gespannten Wäscheleinen aufgehängt. Da noch kein Meister vom Himmel gefallen ist wurden wir dauerhaft dabei von schaulustigen Kindern und Eltern beobachtet, die sich auch nicht scheuten uns bei unserer sehr langwierigen Aufgabe von 1 bis 2 Stunden zu begleiten.

Während unseres Aufenthaltes kamen wir nicht nur der Dorfgemeinschaft, sondern auch den einheimischen Insekten ein wenig näher. Da die Toilette nach oben hin geöffnet und das gesamte Haus sehr offen war, schraken die Kakerlaken mehrmals nicht davor zurück, uns teilweise zu sechst abends auf der Toilette zu überraschen. Auch das ständige Jucken nachts, verursacht durch einige kleine Freunde im Bett, konnte von uns auf Grund der Müdigkeit schnell überwunden werden, im Gegensatz zu Ameisenhaufen, mit denen Franzi wiederholt Bekanntschaft machte. Wir lernten auch, etwas zu Essen besser keine 15 Minuten unbeobachtet liegen zu lassen, da die Ameisenstraße dorthin nicht so einfach zu beseitigen ist.

Zwischen der Arbeit von Montag bis Samstag bekamen wir auch die Gelegenheit, einige Ausflüge nicht nur mit dem Tricycle, sondern auch mit einem Carabao (Wasserbüffel) zu machen und somit auch Reis zu pflanzen und Mangos zu ernten.

Während unserer Zeit in der GK-Community in Jaen haben wir nicht nur Vieles gelernt und erlebt, sondern auch die Zeit mit den Kindern und überaus höflichen und aufgeschlossenen Bewohnern sehr genossen. Der tägliche Umgang mit den Kindern, das Helfen beim Hausbau für nachfolgende Familien, das Volleyballspielen am frühen Abend, der Sonnenuntergang an den Reisfeldern oder etwa das Lagerfeuer aus getrockneten Palmenblättern sind nur einige Beispiele dafür, wie sehr es uns trotz des zugegebenermaßen simplen Lebensstandards gefallen hat.

2016/17, Corinna, Franzi, Trips

Unsere Urlaubs-Highlights

Von Corinna und Franzi

Legazpi

ATV – Tour am Fuße des Berges Mt. Mayon

Cebu

Bei der Twin-City Tour in Cebu am Denkmal des Nationalhelden Lapu-Lapu

Bohol

Chocolate Hills in Bohol
Alona Beach
Tarsier-Äffchen
Ein Sonnenuntergang am Alona Beach
Tauchen mit Walhaien in Oslob

Banaue

Ein Blick auf die Reisterrassen in Banaue
Der Ausblick des Hotelpools auf bergige Landschaft
Auf einer Wanderung auf den Reisterrassen, die an einer heißen Quelle endete

Manila

Nach 12 Stunden Busfahrt mussten wir am Flughafen in Manila auf dem Weg nach Palawan feststellen, dass die Reiseagentur einen falschen Flug gebucht hat

El Nido

Snake Island

7 Command Beach

Puerto Princesa

UNESCO Weltkulturerbe: Underground River
Honda Bay Tour
2016/17, Laura, Naga, Paulina

Karaw Craftventures

Von Paulina und Laura

Nach drei sehr erholsamen und spannenden Wochen ging es danach aber wieder an die Arbeit. Jeden Montag und Freitag unterstützen wir ein soziales Unternehmen namens „Karaw Craftventures“. Dieses Unternehmen arbeitet Hand in Hand mit zwei unterschiedlichen Gruppen von Frauen. Zum einen mit den weiblichen Gefängnisinsassen des örtlichen Gefängnis Naga City Jail, welche meist nur dort gelandet sind weil sie keinen anderen Ausweg mehr gesehen haben. Die Gefangenen handeln meist aus Not und Armut, da sie nichts zum essen haben, kein Zuhause oder ihre Familie nicht mehr versorgen können.

Zum anderen mit den Frauen die auf der Müllkippe Balatas hier in Naga City arbeiten. Um sich besser vorstellen zu können was man hier unter Müllkippe versteht ein kleiner Einblick:

Auf dieser Müllkippe werden täglich 160 LKW Ladungen Müll aus der ganzen Stadt gebracht, natürlich ohne jegliche Mülltrennung oder sonst was. Die Arbeit hier besteht aus einer Tages- und einer Nachtschicht mit jeweils 12 Stunden und dabei wird Müll wie Plastikflaschen, Blechdosen oder Kartons aussortiert und gesammelt. Verdienen tut man damit so gut wie gar nichts, für ein Kilo Flaschen gibt es umgerechnet 12 Cent und für Dosen 9 Cent.

Arbeiten dürfen dort eigentlich nur Erwachsene, sprich Leute über 18 Jahre, leider funktioniert das nicht wie geplant und oftmals springen Kinder als Ersatz für ihre Eltern ein.

Um den Leuten also eine Zukunft zu ermöglichen und sie vor allem von diesem Alltag wegzubringen hat Karaw ein Projekt ins Leben gerufen bei dem genau diese Frauen angesprochen werden. Es handelt sich dabei um das sogenannte „Ragpet-project“, welches im Großen und Ganzen daraus besteht aus alten Stoffresten ,die meist gesponsort werden, kleine Stofftiere zu nähen. Stofftiere zum einen weil es nicht zu anspruchsvoll ist, da diese Frauen keinerlei Ausbildung vorweien können und zum anderen weil es harmlos ist und zum Beispiel die Gefängnisinsassen nicht auf falsche Gedanken kommen können.

Diese süßen Tierchen werden dann verkauft und die Einnahmen kommen den Arbeiterinnen zu Gute damit diese die Chance haben aus ihrem Teufelskreis raus zu kommen und ein besseres Leben für sich selbst und ihre Familien in Aussicht haben.

2016/17, Laura, Paulina, Trips

Weihnachtsurlaub

Von Paulina und Laura

Erst die Arbeit dann das Vergnügen heißt es doch so schön, nach 3 Monaten hier auf den Philippinen haben wir uns also unsre Weihnachtspause kräftig verdient!

Zu Weihnachten gehört bekanntlich ja auch die Familie, was tut einem also besser als Besuch von Zuhause über die Feiertage? An dieser Stelle mal ein großes Dankeschön an unsre Familien für die Unterstützung, ohne euch wären wir wohl heute nicht hier!

Lange Rede kurzer Sinn: Um euch nicht zu neidisch zu machen nur ein paar Urlaubseindrücke von den Philippinen 😉

Eindrücke von Paulina:

Bohol, Whitesandbeaches

Bohol, Chocolate Hills
Siquijor

Manila

Eindrücke von Laura:

Manila
Banaue, Reisterrassen
Vigan
Berglandschaft im Norden Luzons
San Augustin Church, Paoay
Sinking Belltower, Laoag

Underground River, Palawan
Nagtabon Beach, Palawan

 

2016/17, Corinna, Franzi, Manila

Kindergarten classes

Von Corinna und Franzi

Die letzten Wochen vor unseren Weihnachtsferien verbrachten wir in der Fairview Elementarry School, in der wir die Kindergartenlehrerinnen bei ihrer Arbeit mit den Kindern unterstützten.
Dabei wurden jedem von uns zwei Klassen zugeteilt (die Kinder der Kindergartenklassen werden in vier Schichten a vier Klassen über den Tag verteilt) und wir wurden von den Lehrern aber auch von den Kindern sehr herzlich empfangen.  Da wir die Kinder direkt ins Herz geschlossen haben, haben wir uns auch an den Wochenendaktionen zum Beispiel der girl scouts beteiligt und mitgeholfen.

Während unserer Zeit fand auch die Parade of Characters als Teil des englischen Monats statt, bei der unsere Kinder sich verkleiden und eine eingeübte Choreographie präsentieren mussten. In deren Vorbereitung waren wir voll involviert, sodass wir am Tag der Aufführung spontan von den Lehrerinnen dazu animiert wurden, mit ihnen auf der Bühne vor versammelter Schulgemeinschaft einen weiteren Tanz aufgeführt haben.

Während die meisten der Kindergartenkinder ihre ersten Wörter Englisch lernten, nutzten wir die Gelegenheit, um unser zugegebenermaßen sehr schlechtes Tagalog um ein paar einfache Wörter zu erweitern. Ansonsten verbrachten wir die restliche Zeit mit tanzen, basteln, malen und singen.
Während unseres Aufenthalts erlebten wir auch eine kulinarische Erfahrung der besonderen Art. Mit dem Gedanken, Reis mit zur Schule zu nehmen und vor dem Gebäude in einem Fensterladenrestaurant eine Beilage zu bestellen, probierten wir ein nach Hackfleisch aussehendes Gericht. Bei dem ersten Bissen konnte man jedoch merken, dass es sich NICHT um Hackfleisch handelte. Franzi hatte das Glück, erst nach dem Essen von ,,Bopis‘‘ festzustellen, was sich tatsächlich dahinter verbarg. Corinna wurde der Appetit jedoch vorher verdorben, nachdem ihr ihre Lehrerin erklärte, dass es sich um gehackte Schweine und Kuhlungen, sowie deren Herzen handelte (wonach die Konsistenz und der hohe Blutgehalt auch schmeckte). Unsere von Balut und anderen Spezialitäten schon abgehärteten Mägen trafen bei diesem Gedanken jedoch auf Widerstand, sodass dieses Gericht auf unserer roten Liste steht.
Abgesehen davon verbrachten wir zwei erlebnisreiche aber auch anstrengende Wochen, die uns viel Spaß bereiteten.